We speak your idea, not only your language
We have industry know-how. Our linguists are industry-educated apart from having language skills.
Industry
Automotives
We own a mature and professional team ready to meet your translation requirements in the automotive field for several language pairs. Our linguists are experienced and have strong background knowledge of this sector.
We have successfully implemented several projects covering websites, aftermarket parts, diagnostics, owner's manuals, service manuals, technical training, and TSBs/recalls. We completed over 3,000,000 words in two years.
Case Study
Founded 1908, General Motors grew into the world's largest automotive corporation and into a complete-line vehicle manufacturer.
- Project Outline
- One of the projects comprised 18 modules:
Uplander
Silverado
Impala
Express
Aveo
Avalanche
Colorado
Tahoe
Trailblazer
Suburban
Astro
Montecarlo
Venture
Cobalt
Corvette
Cavalier
Equinox
Malibu
- This project was over 1,500,000 words, including 18 manuals.
- The Challenge
We had to complete all manuals under a tight schedule without compromising the quality.
- Solution
We prepared a detailed plan to remove non-value-added steps and had enough qualified linguists to work together. We found a way to maintain terminology consistency.
- Result
Project delivered with total quality and as per the client requirements.
Some of our clients in this sector
Aston Martin, BMW, BYD Auto, Chrysler, General Motors, HanKoo, MAN AG, MG, Mobileye, Nexen, SPX, Volkswagen, and etc.
Work with ALC
- If you wish to work with us, click on relevant link:
Do you need any help to develop your business in China?